home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1419 / 1419.xpi / chrome / locale / hu-HU / ietab.dtd
Text File  |  2009-05-26  |  3KB  |  59 lines
  1. <!ENTITY dialog.title "IE Tab be├íll├¡t├ísok">
  2. <!ENTITY toolsmenu.label "IE Tab be├íll├¡t├ísok">
  3. <!ENTITY toolbar.button.label "IE Tab">
  4. <!ENTITY toolbar.button.display "IE Tab gomb">
  5. <!ENTITY toolbar.button.tooltip0 "Bal eg├⌐rgomb: megjelen├¡t┼æ motor v├ílt├ísa az aktu├ílis oldalon.">
  6. <!ENTITY toolbar.button.tooltip1 "K├╢z├⌐ps┼æ eg├⌐rgomb: megnyit├ís ├║j f├╝l├╢n m├ísik megjelen├¡t┼æ motorral.">
  7. <!ENTITY toolbar.button.tooltip2 "Jobb eg├⌐rgomb: IE Tab oldalsz┼▒r┼æ megjelen├¡t├⌐se.">
  8. <!ENTITY popup.viewpage "Oldal megtekint├⌐se IE motorral">
  9. <!ENTITY popup.viewpage.key "m">
  10. <!ENTITY popup.viewlink "Hivatkoz├ís megnyit├ísa IE motorral">
  11. <!ENTITY popup.viewlink.key "m">
  12. <!ENTITY popup.bookmark "Megnyit├ís IE motorral">
  13. <!ENTITY popup.bookmark.key "m">
  14. <!ENTITY popup.tabbar.switch "Megjelen├¡t┼æ motor v├ílt├ísa">
  15. <!ENTITY popup.tabbar.switch.key "m">
  16. <!ENTITY popup.viewpage.extapp "Oldal megtekint├⌐se k├╝ls┼æ alkalmaz├ísban">
  17. <!ENTITY popup.viewpage.extapp.key "k">
  18. <!ENTITY popup.viewlink.extapp "Hivatkoz├ís megnyit├ísa k├╝ls┼æ alkalmaz├ísban">
  19. <!ENTITY popup.viewlink.extapp.key "k">
  20. <!ENTITY popup.bookmark.extapp "Megnyit├ís k├╝ls┼æ alkalmaz├ísban">
  21. <!ENTITY popup.bookmark.extapp.key "k">
  22. <!ENTITY popup.tabbar.extapp "Megnyit├ís k├╝ls┼æ alkalmaz├ísban">
  23. <!ENTITY popup.tabbar.extapp.key "k">
  24. <!ENTITY filter.label "Oldalsz┼▒r┼æ">
  25. <!ENTITY filter.enabled "Az itt felsorolt oldalak mindig az IE motorj├íval jelenjenek meg">
  26. <!ENTITY filter.column.rule "URL">
  27. <!ENTITY filter.column.enabled "Enged├⌐lyezve">
  28. <!ENTITY filter.url.label "URL:">
  29. <!ENTITY filter.button.add "Hozz├íad">
  30. <!ENTITY filter.button.delete "T├╢r├╢l">
  31. <!ENTITY general.label "├ültal├ínos">
  32. <!ENTITY interface.caption "Megjelen├¡t├⌐s:">
  33. <!ENTITY interface.toolsmenu "Az Eszk├╢z├╢k men├╝ben">
  34. <!ENTITY interface.toolsmenu.icon "Az eszk├╢zt├íron">
  35. <!ENTITY interface.statusbar "Az ├íllapotsoron">
  36. <!ENTITY switch.caption "Megjelen├¡t┼æ motor v├ílt├ísn├íl:">
  37. <!ENTITY switch.handleurl "Mindig az aktu├ílis megjelen├¡t┼æ motorral ny├¡ljon meg ├║j URL">
  38. <!ENTITY switch.alwaysnew "Mindig ├║j f├╝l├╢n ny├¡ljon meg m├ísik megjelen├¡t┼æ motorral egy URL">
  39. <!ENTITY switch.focustab "├Üj f├╝l el┼æt├⌐rbe hoz├ísa">
  40. <!ENTITY context.label "Men├╝elemek">
  41. <!ENTITY context.caption.tabsmenu "A f├╝lek s├ívj├ínak k├╢rnyezeti men├╝j├⌐ben:">
  42. <!ENTITY context.caption.pagelink "Az oldalak k├╢rnyezeti men├╝j├⌐ben:">
  43. <!ENTITY context.caption.bookmark "A k├╢nyvjelz┼æk k├╢rnyezeti men├╝j├⌐ben:">
  44. <!ENTITY context.embed "Be├⌐p├¡tett motor">
  45. <!ENTITY context.extapp "K├╝ls┼æ alkalmaz├ís">
  46. <!ENTITY context.icon "Ikon">
  47. <!ENTITY external.label "K├╝ls┼æ alkalmaz├ís">
  48. <!ENTITY external.caption "K├╝ls┼æ alkalmaz├ís be├íll├¡t├ísok">
  49. <!ENTITY external.path.label "├Ütvonal:">
  50. <!ENTITY external.param.label "Param├⌐terek:">
  51. <!ENTITY external.button.browse "Tall├│z├ís">
  52. <!ENTITY external.ctrlclick "Ctrl+kattint├ís egy IE f├╝l├╢n k├╝ls┼æ alkalmaz├ísban val├│ megnyit├íshoz">
  53. <!ENTITY external.button.reset "Internet Explorer haszn├ílata">
  54. <!ENTITY apply.label "Alkalmaz">
  55. <!ENTITY settings.label "Be├íll├¡t├ísok">
  56. <!ENTITY settings.default "Alap├⌐rtelmezett">
  57. <!ENTITY settings.import "Import├íl├ís">
  58. <!ENTITY settings.export "Export├íl├ís">
  59.